-
1 xing
xing, crossingпреодоление; переправа; форсирование (реки)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > xing
-
2 crossing
- скрещивание растений
- переход наземный
- переход (трубопроводов)
- пересечение реки (при прокладке трубопровода)
- пересечение препятствия
- перекрёсток
- переезд
переезд
Пересечение железной дороги с другой дорогой в одном уровне с необходимыми защитными и сигнальными устройствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
перекрёсток
Территория, образуемая пересекающимися, примыкающими друг к другу или разветвляющимися дорогами в одном уровне
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
пересечение препятствия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пересечение реки (при прокладке трубопровода)
прокладка трубопроводов через реку
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
переход (трубопроводов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
переход наземный
Участок проезжей части дороги или улицы, выделенный опознавательными знаками для пересечения её пешеходами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
скрещивание растений
Естественное или искусственное переопыление растений.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crossing
-
3 crossing
X, crossingпреодоление; переправа; форсирование (реки)————————xg, crossingпреодоление; переправа; форсирование (реки)————————xing, crossingпреодоление; переправа; форсирование (реки)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > crossing
-
4 Xing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Xing
-
5 Xing
-
6 Xing
-
7 XING
Сокращение: crossing -
8 Xing
Сокращение: crossing -
9 xing
Сокращение: crossing -
10 crossing
-
11 Xing
сокр. = crossingпереходпересечениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Xing
-
12 ped Xing
-
13 PED XING
Общая лексика: pedestrian crossing (США) -
14 pedestrian crossing
Универсальный русско-английский словарь > pedestrian crossing
-
15 пересечение препятствия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересечение препятствия
-
16 X
Iпрежде всего, обратим внимание на то, что, по ассоциации с формой буквы, в Америке X означает крест ( cross), и/или пересечение, перекресток. Часты дорожные знаки с текстом Xing (Crossing): ped xing (пешеходный переход). Мы видели даже знак geese xing (гусиный переход) - в местечке, где солидных гусей действительно было много (дорожные работники ставят знаки, там где животные обычно шоссе пересекают).Из религиозной символики (распятие), идет ассоциация с Христом ( Christ), его имя тоже может быть обозначено этой буквой. Отсода очень популярные сокращения - Xmas (Christmas).IIикс, неизвестный. Менее популярное, чем у нас, значение, но встречается.Когда начиналось движение черного апартеида, его идеологи учили, что все английские фамилии даны плантаторами, это наследие рабства. И первым шагом в духовном освобождении должен был быть отказ негров от фамилий. Так в американской политике появился деятель под именем Малколм Х. Потом "учителя" пошли дальше, смело выбрав в качестве религии освобождения ислам, и начав переименовываться в арабов (помните историю с вашингтонским снайпером - так он Мухаммедом ведь не родился, как и боксер Али). Впрочем, это уже другая история. -
17 пересечение препятствия
1) Oil: crossing (при прокладке трубопровода)2) Drilling: Xing (crossing; при прокладке трубопровода)Универсальный русско-английский словарь > пересечение препятствия
-
18 križanje
crossing, intersection, precrtavanje crossing out, u molitvi crossing oneself* * *• xing• intercrossing• intercross• interbreeding• hybridism• crossing• crossover• cross• cross breeding• crossroad -
19 cruce peatonal
m.pedestrian crossing, crosswalk, ped-Xing, zebra crossing.* * *(n.) = pedestrian crossingEx. Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.* * *(n.) = pedestrian crossingEx: Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.
-
20 paso peatonal
m.pedestrian crossing, zebra crossing, crosswalk, ped-Xing.* * *(n.) = pedestrian crossingEx. Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.* * *(n.) = pedestrian crossingEx: Pedestrian crossings are provided to improve road safety for pedestrians when crossing a road.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Xing (band) — Infobox musical artist 2 Name = Xing (씽) Img capt = Background = group or band Alias = Xing Origin = South Korea Genre = Acappella, Years active = 2006 ndash;present Label = Xing Entertainment Associated acts = URL = http://xing.tv,… … Wikipedia
XING — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE000XNG8888 Gründung 2003 … Deutsch Wikipedia
XING — (se creó en 2003 y hasta el 17 de Noviembre 2006 se llamó OpenBC) es una red social de ámbito profesional. También se denomina plataforma de networking online, ya que su principal utilidad es la de gestionar contactos y establecer nuevas… … Wikipedia Español
Xing — steht für: XING, Kontaktplattform im Internet für private und geschäftliche Kontakte Qiao Xing Universal Telephone Inc. (NASDAQ: XING) Xing steht für: Xing Header, der mit dem Xing MP3 Encoder der Firma Xing Technology eingeführt wurde den Kreis… … Deutsch Wikipedia
Xing — may refer to:* an abbreviation for crossing * Xing (surname) (邢) * Xing Technology * XING, a social network platform * Xing player * Qiao Xing Universal Telephone Inc. (NASDAQ: XING) * Xing (group) A new Korean boyband (ballad) * a fictional… … Wikipedia
Xing — crossing (used esp. on road signs): deer Xing; school Xing. Also, XING, xing. * * * … Universalium
Xing — crossing (used esp. on road signs): deer Xing; school Xing. Also, XING, xing … Useful english dictionary
XING — Crossing (Governmental » Transportation) Crossing (Miscellaneous) * Qiao Xing Universal Telephone Company (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
Xing — or xing symbol CROSSING (sense 3): also X ing or x ing … English World dictionary
XING — Crossing … Abbreviations SMS and Internet
xing — crossing … Glossary of chat acronyms & text shorthand